「しつけ」は日本固有の文化。

 しつけの漢字表記は「躾」です。漢字の成り立ちを詳述するまでもなく、「身」を「美しく」見せられるように他者が導くことです。

  この際、念頭に置かねばならないのは、この「躾」という文字は国字である、すなわち、中国や朝鮮から伝えられた概念ではないということです。それは、「しつけ」という言葉で想定される概念が日本固有のものであり、日本人が土着的に創り伝えてきたものであることを意味しています。